Traduzioni e Servizi Linguistici

London in Rome non è solo una scuola di inglese:

è anche un’agenzia di traduzioni con più di venti anni di esperienza.

Traduzioni

Ci occupiamo di traduzioni semplici o giurate, da e per le più comuni lingue straniere.

Per esperienza sappiamo che i servizi di traduzione sono sempre delicati: il cliente ha spesso poco tempo e non può rischiare di affidarsi alle mani sbagliate.

Per questo ci siamo noi!

La nostra scuola, per tradurre testi di ogni tipo, si avvale di una fitta rete di professionisti madrelingua esperti e affidabili.

Traduciamo testi accademici, documenti legali, tesi di laurea, articoli di giornale…

Traduciamo da e verso le lingue più comuni: italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo e da e verso altre lingue rare.

Eseguiamo anche traduzioni asseverate con valore legale.

I nostri traduttori, regolarmente iscritti all’albo, non si occupano solo della traduzione, ma anche dell’asseverazione, ovvero del giuramento presso il Tribunale Ordinario di Roma.

Infatti, per le traduzioni asseverate è richiesta una precisa procedura, che conferisce alla traduzione un valore legale.

Traduciamo inoltre testi tecnici, documenti aziendali in linguaggi specifici, brochure, siti web, opuscoli, testi generici, manuali di istruzioni, ecc.

Tutti i nostri esperti hanno una solida esperienza nel settore e conoscono perfettamente tutte le insidie di questo complicato servizio.

Le nostre traduzioni  garantiscono il rispetto fedele dello stile del testo originale.

Il nostro lavoro è contraddistinto da precisione, accuratezza e velocità.

Sappiamo lavorare con scadenze molto serrate, senza mettere mai in secondo piano la qualità dei nostri lavori.

Offriamo anche servizi di correzione di bozze, revisioni di testi e di errori tipografici, revisioni su lavori conto terzi…

Possiamo vantare prezzi particolarmente competitivi: a partire da 25,00 euro a cartella.